US lawmakers are pressing Tulsi Gabbard to reveal whether using a VPN can strip Americans of their constitutional protections against warrantless surveillance.