One day after a federal judge ordered an ICE detention center opened to state health inspectors, the agency posted new contract terms that would void state oversight at four facilities.