Anti-cybercrime initiatives are increasingly using AI to scam the scammers by tricking them into talking to lifelike bots that they think are real victims.